GameLoc Learning è una scuola di formazione specializzata nella localizzazione dei videogiochi, che prepara professionisti per il settore della Games Industry attraverso un percorso pratico e orientato al lavoro

Il corso è pensato per chi vuole intraprendere una carriera nella traduzione, localizzazione e adattamento dei videogiochi, anche senza esperienza precedente nel settore, ma con interesse per il gaming e la lingua inglese.

Gli studenti imparano la localizzazione di testi in-game, la traduzione di contenuti crossmediali (come fumetti e romanzi tratti da videogiochi) e l’adattamento dei dialoghi per doppiaggio e produzione audio.

Il metodo è 100% online e fortemente pratico, basato su esercitazioni, case study e simulazioni reali del lavoro nella localizzazione videoludica

È consigliata una conoscenza dell’inglese almeno di livello B2. Non è richiesta esperienza nel settore videoludico, ma è preferibile avere passione per i videogiochi e la traduzione.

Il percorso dura circa 120 ore, si svolge online in diretta su Zoom e include lezioni organizzate in moduli tematici con esercitazioni pratiche